译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
装满一肚子诗书,博古通今。
谷口呼呼刮大风,大风夹带(dai)阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处(chu)你全忘。专门记我小毛病。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要(yao)与老(lao)朋友分离。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
他那惊天地、泣(qi)鬼神的诗篇必将万古流传。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加(jia)餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
注释
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
⑷染:点染,书画着色用墨。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
(48)至:极点。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。